お客様各位
.
.
社内研修に伴う営業時間変更のお知らせ
NOTICE of temporary business hours change
.
拝啓 猛暑の候、平素は格別のお引き立てを賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
.
さて、誠に勝手ながら、7月26日(水)の社内研修実施に伴い、営業時間を下記に変更させていただきます。
.
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い致します。
Due to an in-house training program on Wednesday, July 26, our business hours will be changed to the following hours.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.
.
.
社内研修に伴う営業時間変更のお知らせ
NOTICE of temporary business hours change
.
拝啓 猛暑の候、平素は格別のお引き立てを賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
.
さて、誠に勝手ながら、7月26日(水)の社内研修実施に伴い、営業時間を下記に変更させていただきます。
.
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い致します。
敬具..
.Due to an in-house training program on Wednesday, July 26, our business hours will be changed to the following hours.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.
..
記
.
日時:7月26日(水)/ 26th July (Wed)
変更後の営業時間:10:00~15:00